Équipe Andean Scapes · Mis à jour le
Ouest du Boyacá : Fura et Tena, Muzo et les émeraudes trapiche
On présente souvent Fura et Tena comme une légende muisca. Ce n’en est pas une. Elle appartient aux Muzos, un peuple de langue caribe qui attaquait ses voisins muiscas et qui a empêché les Espagnols de fonder une ville sur ses terres pendant vingt ans.
Les Muzos, le peuple de l’émeraude
Selon le registre colombien des noms géographiques, « muzo » vient d’une langue de la famille caribe et signifie « personne ». Les Muzos extrayaient les émeraudes de façon rudimentaire et s’en servaient comme parure et monnaie d’échange entre clans.
Luis Lanchero les attaqua en 1539 et échoua. Diego de Martínez essaya en 1544, Melchor de Valdés en 1550 et Pedro de Ursúa en 1551. Le 20 février 1559, Lanchero fonda enfin la ville de Santísima Trinidad de los Muzos, sans pour autant les avoir entièrement soumis.
La légende de Fura et Tena
Dans la version recueillie par Julio Roberto Garavito, Are, le dieu créateur, façonna d’une poignée de terre Fura, la femme, et Tena, l’homme, puis les jeta dans la rivière Minero. Il leur donna la jeunesse éternelle à une seule condition : ne s’aimer qu’entre eux.
Arriva Zarbi, un étranger en quête d’une fleur capable de guérir tous les maux. Fura l’aida à la chercher et, dans la forêt, ils tombèrent amoureux. Avec l’infidélité vint la vieillesse. Tena se planta sa massue dans le cœur, allongé sur les genoux de Fura.
Zarbi fut changé en rocher, et son sang en la rivière qui sépare à jamais les deux amants, devenus collines. Les cris de Fura devinrent des papillons ; ses larmes, des émeraudes. Voilà pourquoi, dit le récit, c’est l’eau du Minero qui lave les émeraudes de Muzo.
Où se trouvent Fura et Tena ?
Fura et Tena sont deux collines face à face au-dessus de la rivière Minero, entre San Pablo de Borbur, Pauna et Muzo. Les hauteurs publiées sont d’environ 840 m pour Tena et 500 m pour Fura. Pour les Muzos, c’était le siège de leurs dieux.
Le papillon morpho, bleu électrique et noir, fait partie de la culture locale. Dans la légende, chaque cri de Fura éclate en une nuée de papillons.
Qu’est-ce qu’une émeraude trapiche ?
Certaines émeraudes de l’ouest présentent six bras sombres qui partent du centre, comme les rayons de la roue d’un moulin à canne, un trapiche. Émile Bertrand les a décrites pour la première fois en 1879.
Elles viennent presque uniquement de Muzo, Coscuez et Peñas Blancas. D’anciens textes les attribuaient aussi à Chivor, mais une étude publiée dans Gems & Gemology en 2015 juge aujourd’hui cette origine improbable. Si l’on vous propose une trapiche « de Chivor », posez la question deux fois.
Une émeraude au nom de légende
En 1999, une mine de Muzo a livré un cristal brut d’environ 11 000 carats, plus de deux kilos. On l’a baptisé Fura. Selon la presse qui l’a rapporté en 2011, un cristal plus petit trouvé avec lui fut nommé Tena.
Du conflit à la paix de 1990
L’histoire récente de l’ouest passe par les « guerres vertes », trois périodes de violence entre groupes émeraudiers de 1965 à 1990. La première, jusqu’en 1975, a fait à elle seule plus de 1 200 morts selon les chiffres cités par la presse. En 1980, Muzo comptait quelque 35 000 guaqueros, chercheurs informels.
Le 12 juillet 1990, un accord de paix a clos ce cycle ; Muzo en a commémoré les 30 ans en 2020. Après 2013, de nouveaux épisodes de tension ont eu lieu. Nous le racontons parce que cela fait partie de la région et de ses habitants, pas comme une attraction.
Voyager dans l’ouest
Muzo se situe à environ 815 m avec une moyenne de 26 °C, rien à voir avec les 2 000 m et les nuits froides de Chivor. Depuis Chiquinquirá, on y accède par la route 60 en direction de Pauna et Maripí.
Coscuez figure dans notre catalogue mais n’a pas de dates pour le moment. L’expérience disponible aujourd’hui est Chivor, dans la ceinture orientale.
Sources
- Fura y Tena. Wikipedia en español.
- Muzo (Boyacá). Wikipedia en español.
- Pignatelli, I., Giuliani, G., Ohnenstetter, D. et al. (2015). Colombian Trapiche Emeralds: Recent Advances in Understanding Their Formation. Gems & Gemology, 51(3), 222–259.
- Guerras verdes. Wikipedia en español (citing El Tiempo, Semana, El Espectador and Verdad Abierta).




